
Formulario Sidebar Login
La traducción mas reciente puede ser encontrada acá.
Hoy gracias a una pregunta en CLab me decidí a traducir un plugin, lo hice para aprender un poco de los archivo .mo y .po, tambien para distraerme un rato.
Como sea, el plugin en cuestión es Sidebar Login y sirve para mostrar un widget en la barra lateral que permita iniciar sesión sin entrar a la página especial de WordPress.
Ya que este blog es prácticamente personal, no mantendré la barra aquí, pues no la ocupo.
Para instalar la traducción (suponiendo que ya instalaron el plugin) basta con dirigirse a /wp-content/plugins/sidebar-login/langs/ en FTP y pasar el archivo “sblogin-es_ES.mo” que se encuentra en el Zip de abajo.
Las partes interesantes de este plugin son entre otras que:
- Permite redireccionar al usuario cuando inicie y cierre sesión.
- Permite agregar links a el widget una vez que el usuario inicio sesión.
- Muestra el avatar (gravatar) del usuario.

Informacion Sidebar Login
En fin, creo que si alguien piensa dejar que los lectores se registren, lo mejor es facilitarles el inicio de sesión y este plugin hace el trabajo muy bien.
Por cierto, además del el archivo .mo viene un archivo .po, este último es editable, si a alguien no le gusta alguna traducción que hice puede modificarla a su gusto.
Casi lo olvido, la version para la que esta pensada esta traducción es para la version 2.2.5 que se publicó dos dias antes (el 15-07-2009) de que hiciera la traducción.

